Here is the first look at the BlackBerry Storm touchscreen smartphone from Verizon.ここにベライゾンからのBlackBerryスマートフォンでの第1ストームタッチスクリーンが見えてきた。The handset comes with a plenty of cool features.は、携帯電話の便利な機能がたくさん付属しています。Watch the video after the jump to get more details.ビデオを見る後にジャンプの詳細を取得します。 [ JustAMP ]
Senior Technology Correspondent Gary Krakow gets a look at the first BlackBerry touchscreen smartphone -- called the上級技術特派員ゲイリークラクフの最初のスマートフォンのBlackBerryタッチスクリーンをご覧になる-と呼ばれるStorm嵐-- coming from Verizon. -ベライゾンから来る。It's loaded with features, works all over the world and offers a new level of responsiveness to your touch.この機能で、ロードの作品は世界中を触ると反応の新しいレベルを提供しています。
The dust has barely settled on the粉塵ほとんどは、上の和解しているRIM BlackBerry Storm RIMのBlackBerryの嵐launch, and already there’s news of new, improved devices on the horizon.地平線に新しい、改善装置の立ち上げ、すでにそこにあるのニュース。The BGRは、 BGRhas received word from multiple sources that not only are RIM currently working on the second-gen BlackBerry Storm (and in the early stages of the third-gen Storm), but that the more immediate future holds a super-BlackBerry with a near-HD display and 5-megapixel autofocus camera.複数のソースからのみRIMは現在、第2世代のBlackBerryの嵐に取り組んでいるが言葉を受けている（第3 - genをストームの初期段階で） 、それよりごく近い将来には、スーパーのBlackBerryを保持する近のHDディスプレイと5メガピクセルのオートフォーカスカメラ。
The form-factor for the new device is uncertain, with BGR describing it as “a Bold and Storm mashup”; it could either have a slide-out keyboard or be more Palm Treo styled. Internal RAM takes a huge leap to 1GB from the current 128MB, which should end complaints of memory leaks or not enough space to run multiple aftermarket apps.新しいデバイスのフォームファクタは、 BGRとの大胆かつストームマッシュアップ"として記述する"不透明であり、いずれかをスライドしている可能性があることをキーボードまたは複数のパームトレオ。 1GBのRAMを内蔵してからは大きな飛躍がかかるスタイル現在の128MBのは、アフターマーケットは、複数のアプリを実行するメモリリークかどうか十分なスペースの苦情を終了する必要があります。
Timescales for the devices are uncertain. Given we haven’t even seen the original touchscreen Storm released yet, it’s unlikely that its replacement will even get a proper announcement (or, more likely, leaked photos) for several months. As for the “super BlackBerry”, it’s likely to appear sooner; while those specs are outlandish compared to RIM’s current roster, they’re nothing all that unusual in the grand sense of the market. Timescalesは、デバイス用の不透明されています。私たちも、元のタッチスクリーンストームはまだ見ていないリリースを考えると、可能性は低いのは、交換も適切に発表される（または、より多くの、高い写真を流出）数ヵ月間のでは"スーパーブラックベリー"と、早く表示される可能性が、これらの仕様は、 RIMの現在の名簿に比べて異様ですが、何もすべてが、市場の壮大な意味で異例だ。
BlackBerryブラックベリーCurve 8900 brief specifications:曲線8900簡単な仕様： - 65K color 480x360 landscape oriented display -6 5K色4 80x360指向の風景を表示 - quadband GSM/GPRS/EDGE -q uadbandのG SM/ G PRS方式携帯電話/ E DGEの - Wifi connectivity -W I- F Iインターネット接続 - built in GPS receiver -G PSが受信機内蔵 - comes with 1400 mAh battery -1 400m Ahのバッテリーが付属しています - bluetooth -ブルートゥース - USB -のU SB - to be available November 2008 -2 008年1 1月発売される
New Versions of BlackBerry Java Development Environment and BlackBerry Smartphone Simulators Support Innovative Mobile Application Development新しいバージョンのJava開発環境とのBlackBerryスマートフォンのBlackBerryシミュレーター支援の革新的なモバイルアプリケーション開発
Waterloo, ON - Research In Motion (RIM) (Nasdaq: RIMM; TSX: RIM) announced the availability of new developer tools for creating and testing innovative, mobile-savvy applications for theウォータールー、オンタリオ-研究モーション（ R IMは） （ナスダック： R IMM; T SX： R IMの）を作成し、革新的な、モバイルに精通しているアプリケーションをテストするための新しい開発ツールの空室状況を発表BlackBerry® BlackBerryの®Storm™, BlackBerry® Bold™ and BlackBerry® Pearl™ Flip smartphones.嵐™ 、 BlackBerryの®太字™およびスマートフォンのBlackBerry ®パール™フリップ。
The developer tools include new versions of the BlackBerry® Java® Development Environment (BlackBerry JDE) that enable the streamlined development of mobile applications, as well as desktop simulators for the BlackBerry Storm, BlackBerry Bold and BlackBerry Pearl Flip smartphones that accelerate mobile application testing.は、開発者向けツールは、モバイルアプリケーションのテストを加速は、 Blackberry ®のJava ®開発環境（のBlackBerry JDE ）は、モバイルアプリケーション開発の簡素化を有効にするだけでなく、 BlackBerryのストームは、太字やブラックベリーパールのBlackBerryスマートフォン用のデスクトップフリップシミュレーターの新バージョンが含まれます。The new BlackBerry JDE versions and simulators are available as free downloads at www.blackberry.com/developers and will be showcased at the BlackBerry Developer Conference (www.blackberrydeveloperconference.com) on October 20-22, 2008 in Santa Clara, California.ブラックベリーの新バージョンおよびJDEシミュレーターを無料でダウンロードwww.blackberry.comでご利用いただけます/開発者とは、 BlackBerryの開発者会議、カリフォルニア州サンタクララで10月20-22 、 2008年（ www.blackberrydeveloperconference.com ）で披露される予定だ。
BlackBerry JDE v4.7, available today in public beta, enables mobile application development for BlackBerry Device Software v4.7 which runs on the new BlackBerry Storm smartphone. JDEのBlackBerry v4.7 、パブリックベータ版で利用可能な今日、 BlackBerryのデバイスソフトウェアv4.7のためには、新しいBlackBerryのストームスマートフォン上で動作するモバイルアプリケーションの開発が可能になります。It includes the ability to develop an application that works seamlessly on both touch-screen and keyboard based BlackBerry smartphones.これは、能力の両方タッチスクリーンとキーボードがシームレスに動作するスマートフォンのBlackBerryをベースに、アプリケーションの開発に含まれています。New APIs available with BlackBerry JDE v4.7 that enable developers to take advantage of the new features of the BlackBerry Storm smartphone include:新しいAPIのBlackBerry JDE v4.7には、開発者は、スマートフォンのBlackBerryストームの新機能を利用するように有効利用を含める：
•Touch-Screen Support – Allow applications with custom user interfaces to receive input from taps, slides and other gestures on a BlackBerry Storm smartphone. •タッチスクリーンのサポート-カスタムアプリケーションをユーザーに許可するには、スマートフォンのB lackBerryストームタップ、スライドなどのジェスチャーからの入力を受信するインターフェイス。 •Orientation and Rotation Support – Enable an application to support portrait and landscape orientations and re-draw the screen when the BlackBerry Storm smartphone is rotated. •オリエンテーションと回転サポート-肖像画や風景の方向とは、画面の再描画をサポートするために有効にするアプリケーションは、スマートフォンのB lackBerryストーム回転している。 •Accelerometer Support – Enable 360 degree motion sensing for advanced gaming applications and other motion-sensitive applications. •加速度サポート-3 60度の運動を有効にする高度なゲームアプリケーションやその他の動きに敏感なアプリケーションのためのセンシング。 •Virtual Keyboard Control – Control when a virtual keyboard is visible to the user within an application, and when the user can show or hide a keyboard within specified screens. •バーチャルキーボードコントロール-コントロール時に仮想キーボードがユーザーには、アプリケーション内で表示されている、とは、ユーザーが表示するか、または指定された画面内のキーボードを非表示にします。 •Camera and Media Integration – Build camera and video recording capabilities into a custom application and add a "Send to" menu option that enables photos or recorded videos to be sent from within the custom application. •カメラとメディアの統合-ビルドカメラとビデオ録画機能をカスタムアプリケーションには、 " "メニューオプションを記録したビデオやカスタムアプリケーションから送信さに写真を送信できますを追加します。 •Set Homescreen Background Image – Enable an application to set the background image on a BlackBerry smartphone’s home screen. •セットHomescreen背景イメージ-スマートフォンのB lackBerryのホーム画面の背景画像を設定して有効にするアプリケーション。 BlackBerry JDE v4.6, now generally available, enables mobile application development for BlackBerry Device Software v4.6 which currently runs on the BlackBerry Bold and BlackBerry Pearl Flip smartphones. JDEのBlackBerry v4.6 、現在一般に利用可能な、 BlackBerryのデバイスソフトウェアv4.6には、現在のところ、 BlackBerryの太字やブラックベリーパールフリップスマートフォン上で動作するモバイルアプリケーションの開発が可能になります。The following APIs are introduced in BlackBerry JDE v4.6 and are also available with BlackBerry JDE v4.7:は、以下のAPIのBlackBerry JDE v4.6とv4.7でもご利用いただけますJDEのBlackBerryを紹介しています：
•Scalable Vector Graphics (SVG) – Create compelling interactive graphical interfaces, drawings and animation using vector-based 2D graphics.•はScalable Vector Graphics （ SVGの） -魅力的なインタラクティブなグラフィックインターフェースは、図面やアニメーションを使用して、ベクトルベースの2 Dグラフィックスを作成します。 •Location-Based Services (LBS) – Use the Locator API to add LBS capabilities to mobile applications.•場所（ポンド）サービスの展開-モバイルアプリケーションにポンド機能を追加するには、検索A PIを使用してください。 •Multimedia Integration – Embed audio and video playback in a mobile application and enable the application to capture images using a BlackBerry smartphone’s camera.•マルチメディア統合-モバイルアプリケーションに埋め込むオーディオとビデオの再生を有効にすると、アプリケーションは、 B lackBerryのスマートフォンのカメラを使って画像をキャプチャします。 •Customized Messages and Alerts – Create an integrated experience between a mobile application and a BlackBerry smartphone by displaying custom information directly in a message list or on the home screen.•カスタマイズしたメッセージと警告-カスタム情報に直接メッセージを一覧表示するか、ホーム画面上では、モバイルアプリケーションとのB lackBerryスマートフォンとの間の統合の経験を作成します。Application messages can appear in BlackBerry Messenger or other instant messaging applications.アプリケーションメッセージのBlackBerry Messengerや他のインスタントメッセージングアプリケーションで表示することができます。Alerts appear as indicator icons on the home screen banner and on the external LCD of a BlackBerry Pearl Flip smartphone.バナーを指標は、ホーム画面のアイコンとスマートフォンのBlackBerryパールフリップの外部液晶アラートとして表示されます。 •Multiple Calendar and Contact List Support – Enable a mobile application to access a secondary calendar and contact list databases for users that wish to connect their BlackBerry smartphone to both a BlackBerry® Enterprise Server installation at work and a BlackBerry® Unite!™ installation at home.•複数のカレンダーと連絡先リストのサポート-は、職場での両方のB lackBerry® E nterpriseS erverのインストールと自宅でのB lackBerry®団結！ ™インストールにはB lackBerryのスマートフォンの接続を希望するユーザーのための予備カレンダーや連絡先リストのデータベースへのアクセスを有効にするモバイルアプリケーション。 •Time Zone Enhancements – Enable mobile applications dependent on time zone information to access, display, retrieve and set time zone information.•タイムゾーンの拡張機能-を有効にするモバイルアプリケーションのタイムゾーン情報に依存し、ディスプレイにアクセスするには、タイムゾーン情報を取得および設定します。 •Décor Enhancements – Control visual properties of a user interface.•装飾の拡張機能-コントロールは 、ユーザーインターフェイスの視覚的プロパティ。 •SMS & MMS Listener – Set applications to automatically update content or alter the progress of a function based on preset criteria that can be triggered by SMS and MMS messages.•のSMS ＆ MMSのリスナー-セットのアプリケーションを自動的にコンテンツを更新したり、関数は、 S MSとM MSメッセージによって引き起こされることができるプリセット条件に基づいての進捗状況を変える。 In addition to the new APIs, developers can also take advantage of new features for the development of browser-based mobile applications, including improved web page rendering with AJAX, JavaScript® 1.5, CSS 2.1, DOM L2 (including Core, HTML, Style, Events) and HTML 4.01 (including Forms, Maps, Tables, Frames, Objects), as well as support for downloading files via the browser.は、 新しい API に加えて、開発者はまた、新機能のブラウザの開発に利用することができるモバイルアプリケーションをベースに、 AJAXのは、 JavaScript ® 1.5 、 CSSの2.1 、 DOMののL2 （ コア、 HTML 、スタイルを含むWebページのレンダリングの改善など、イベント）とHTML 4.01 （ ） だけでなく、ブラウザ経由でファイルのダウンロードをサポートフォーム、地図、表、フレーム、オブジェクトを含む。
Desktop simulators for the BlackBerry Storm, BlackBerry Bold and BlackBerry Pearl Flip smartphones accelerate mobile application development by enabling developers to easily test the end-to-end user experience and wireless network interactivity of their mobile applications.BlackBerryのストームは 、 BlackBerryの大胆かつスマートフォンのBlackBerryパールフリップのデスクトップシミュレーター簡単に終わりをテストする開発者を有効にして、モバイルアプリケーションの開発を加速ツーエンドユーザーの利便性と、携帯アプリケーションのワイヤレスネットワークの双方向性。
"The latest versions of the BlackBerry Java Development Environment present developers with opportunities to create innovative, mobile-savvy applications that take advantage of the robust feature sets of the BlackBerry Storm, BlackBerry Bold and BlackBerry Pearl Flip smartphones," said Alan Brenner, Senior Vice President, BlackBerry platforms at Research In Motion.機会革新的な、携帯に精通しているアプリケーションは、 BlackBerryのストームは、 BlackBerryの大胆かつスマートフォンのBlackBerryパールフリップの堅牢な機能セットを利用する作成すると、 BlackBerryの現在の開発者のJava開発環境"の最新バージョン、 "アランBrennerの上級副いる社長は、リサーチインモーションのBlackBerryのプラットフォーム。"Each new BlackBerry smartphone presents an opportunity for mobile developers to create new applications or extend their innovations with the latest advances in mobile technology and application development.""それぞれの新しいBlackBerryのスマートフォン、モバイル開発者のための機会を新しいアプリケーションを作成したり、携帯電話の技術とアプリケーション開発における最新の進歩と革新を延長する。 "
About Research In Motion (RIM)運動に関する研究（リム） Research In Motion is a leading designer, manufacturer and marketer of innovative wireless solutions for the worldwide mobile communications market.リサーチインモーションを代表するデザイナー、メーカー、マーケティングの革新的なワイヤレスソリューションの世界的移動体通信市場向けにされています。Through the development of integrated hardware, software and services that support multiple wireless network standards, RIM provides platforms and solutions for seamless access to time-sensitive information including email, phone, SMS messaging, Internet and intranet-based applications.統合ハードウェア、ソフトウェアおよびサポート、複数の無線ネットワーク規格は、 RIMの時間にシームレスなアクセス、電子メールなどの機密情報を、携帯電話用プラットフォームやソリューションを提供するサービスの開発を通じて、インターネットとイントラネットのSMSメッセージベースのアプリケーション。RIM technology also enables a broad array of third party developers and manufacturers to enhance their products and services with wireless connectivity to data.RIMの技術は、データへのワイヤレス接続を自社の製品やサービスを強化するサードパーティーの開発者やメーカーの広範な配列が可能になります。RIM’s portfolio of award-winning products, services and embedded technologies are used by thousands of organizations around the world and include the BlackBerry® wireless platform, the RIM Wireless Handheld™ product line, software development tools, radio-modems and software/hardware licensing agreements.賞のRIMのポートフォリオは、サービス製品の受賞と組込み技術は、 世界中の何千もの組織によって使用されているとのBlackBerry ®ワイヤレスプラットフォームは、 RIMのワイヤレスハンドヘルド™製品ラインは、ソフトウェア開発ツール、ラジオ、モデムやソフトウェア/ハードウェアなどライセンス契約。Founded in 1984 and based in Waterloo, Ontario, RIM operates offices in North America, Europe and Asia Pacific.1984年に設立された、ウォータールー、オンタリオ州、 RIMのに本拠を置く北米、欧州、アジア太平洋地域にオフィスを運営している。RIM is listed on the Nasdaq Stock Market (Nasdaq: RIMM) and the Toronto Stock Exchange (TSX: RIM).RIMはナスダック株式市場（ナスダック： RIMM ）とトロント証券取引所（ TSX ： RIMの）に上場されています。For more information, visit www.rim.com or www.blackberry.com.詳細については、下記をご覧www.rim.comまたはwww.blackberry.com 。
BlackBerry Curve 8900 (the official name of曲線のBlackBerry 8900 （正式名称のBlackBerry JavelinBlackBerryのジャベリン) has just popped up on T-Mobile Germany’s）をポップしているだけのT - Mobileのドイツのwebsiteウェブサイト, although RIM did not yet announce it.ただし、 RIMはまだ発表していない。
The German mobile operator lists the BlackBerry Curve 8900 as being available starting November.11月のドイツの携帯電話事業者として提供されて曲線のBlackBerry 8900の一覧です。There’s also a press-photo, together with some official specs of the new smartphone.また、記者、写真、一緒に新しいスマートフォンのいくつかの公式仕様だ。
Clearly a step forward from the previous Curve handsets, the Curve 8900 is not only a better-looking BlackBerry, but also one that comes with more features.前の曲線の携帯電話から明らかに一歩前には、曲線8900のほうが優れているだけでなく、 BlackBerryの検討だけでなく、より多くの機能が付属しています。
So, the specs of BlackBerry Curve 8900, as shown on T-Mobile’s page, include:そのためには、曲線のBlackBerry 8900の仕様としてのT -モバイルのページに表示が含まれています：
480 x 360 pixels TFT display with 65.536 colors480 × 360ピクセル65.536色TFTディスプレイ
3.2 MP camera with autofocus and flashオートフォーカスカメラとストロボ3.2 MP
Music player音楽プレーヤー
1400 mAh battery for 240 minutes of talk time or 400 hours of stand-by time通話時間やスタンドの400時間の 240 分時点では1400 mAhバッテリ
112 grams and 109 x 60 x 14 millimeters112グラムと109 × 60 × 14ミリメートル
As you can see, RIM did not bother to pack 3G connectivity into its new Curve.ご覧のように、 RIMは、新しい曲線に3Gの接続パックを苦にしていない。Perhaps this feature is reserved for the really high-end smartphones like theおそらくこの機能は、ハイエンドのスマートフォンのように実際に予約されていますBold大胆なand theとStorm嵐.。Who knows?分からないね。
The price of BlackBerry Curve 8900 is not displayed by T-Mobile, so there’s no clue how much it’ll cost.曲線のBlackBerry 8900の価格のT - モバイルでは表示されませんので、手掛かりいくらいくらがないよね。For now, at least.今のところ、少なくとも。
What the ….???!何が... .???!NPD Group released a report of the five top selling phones in US which to everyone’s surprise is Moto RAZR V3 , heading the mobile phone charts. NPD Groupの米国での5つの人気商品は、みんなの驚き電話の RAZR V3をモトにしたレポートは、携帯電話のチャートの見出しをリリースした。Motorola may have hit the right note to appeal the US citizens but still have a lot of work to do to please the world.モトローラ社が、米国民アピールするためには、世界を喜ばせるためにやるべきことがたくさんある大当たりする必要があります。No need to say their current financial status must have made them realize that US Market does not equal the World Market.必要がなく、現在の財務状況には、米国市場は、世界市場の平等を実現している必要があります言うことはありません。
Anyways, if you’re waiting for the remaining four phones which ruled the US market, then they are as follows:まあとにかく、これは米国市場を支配した場合、残りの4つの電話用してお待ちしておりますが、以下の通り：
2) Apple iPhone 2 ）アップルのiPhone 3) Blackberry Curve 3 ）ブラックベリーカーブ 4) LG Chocolate 4 ） LGのチョコレート 5) Blackberry Pearl 5 ）ブラックパール
Verizon Wirelessベライゾンワイヤレスtook to the streets to give people the chance to experience the worlds first touch screen Black Berry.通りに人々がチャンスを最初にタッチスクリーンブラックベリーの世界を体験をする機会がありました。These are their real reactions to the new BlackBerry Storm.これらの新しいBlackBerryの嵐に実際の反応をしている。
